ARM Give a man a fire and he's warm for a day, but set fire to him and he's warm for the rest of his life (Terry Pratchett, Jingo)

Programmes électoraux : L’Open Vld se tire-t-il une balle dans le pied ?

([Opinions, Politique] 2024-03-01 (Het Laatste Nieuws))

6 Flamands sur 10 voient d’un bon œil la participation du Vlaams Belang au pouvoir local

([Opinions, Politique] 2024-03-01 (Het Laatste Nieuws))

Qui est (vraiment) Bart De Wever? Découvrez l’humain derrière l’élu politique

([Politique] 2024-03-01 (Het Laatste Nieuws))

Van Hool en faillite : l’histoire d’une querelle familiale pour une question d’héritage

([Economie, Opinions] 2024-03-01 (De Tijd))

Formation de gouvernement à rallonge aux Pays-Bas: un avant-goût de ce qui arrivera chez nous ?

([Opinions, Politique] 2024-02-01 (Het Belang Van Limburg))

En Flandre, des célébrités « goûtent » à la pauvreté pour le plus grand plaisir des téléspectateurs

([Culture et Médias, Opinions, Société] 2024-02-01 (Het Laatste Nieuws))

Vlaams Belang vs Vooruit : d’un point de vue juridique, les racistes ont quasi disparu

([Opinions, Politique] 2024-02-01 (Het Laatste Nieuws))

Drogues et violences : Bruxelles devient-elle un mini-Marseille ?

([Opinions, Société] 2024-02-01 (Het Laatste Nieuws))

Élections 2024: face aux méga-alliances communales, l’électeur s’abstiendra ou votera contestataire

([Opinions, Politique] 2024-02-01 (Het Belang Van Limburg))

Former un gouvernement flamand relèvera du casse-tête : quelles coalitions envisager?

([Politique] 2024-02-01 (De Morgen))

Le fiasco des primes pour voitures électriques révèle l’incompétence politique en Flandre

([Economie, Opinions, Politique] 2024-02-01 (De Tijd))

Pourquoi les Flamands se sentent-ils moins en sécurité alors que la criminalité baisse ?

([Société] 2024-02-01 (Het Nieuwsblad))

Élections 2024: voici deux mesures pour rétablir la probité en politique

([Opinions, Politique] 2024-02-01 (Doorbraak))

De la tasse au sac : les aventures linguistiques d’un Roumain en terre flamande

([Culture et Médias] 2024-02-01 (De Standaard))

Rapport accablant: la Flandre économise 75 millions sur ses fonctionnaires et dépense le double en consultance

([Politique] 2024-02-01 (Het Laatste Nieuws))

Ebriété meurtrière au volant : à quand le permis à points ?

([Opinions, Société] 2024-02-01 (De Standaard))

Quand les agriculteurs dictent la politique flamande, un dangereux précédent

([Opinions, Politique] 2024-02-01 (Het Nieuwsblad))

Cérémonie des Ensor : des prix non genrés, mais les actrices rentrent bredouilles…

([Culture et Médias] 2024-02-01 (Het Nieuwsblad))

Face à la colère des agriculteurs, le silence radio des politiques

([Opinions, Politique] 2024-02-01 (De Morgen))

Anvers : pourquoi l’échevin Tom Meeuws se retire de la politique

([Politique] 2024-02-01 (Gazet van Antwerpen))

Bill Gates Receives Slap On Wrist; Carpal Tunnel Flares Up

The phrase "slap on the wrist" usually signifies an extremely minor
punishment received for a crime. In Bill Gates' case, the punishment set
forth in the tentative settlement with the Department Of Justice hasn't
been quite so minor. After receiving a slap on the wrist from the DOJ,
Bill Gates' is now suffering from a bad case of carpal tunnel syndrome.

"Mr. Gates was slapped on the left wrist earlier today by a DOJ lawyer,"
said the chief surgeon of the mini-hospital enclosed within the Gates
Mansion. "Now he can't move that hand without extreme pain. It's obvious
that years of sitting in front of a computer plotting world domination has
caused his hands and nerves to become fragile and vulnerable to even the
slightest touch."

The Department of Justice proclaimed that the incident has vindicated
their actions. Explained the lawyer who delivered the punishment, "We've
been accused of selling out to Microsoft. We've been criticized for giving
up even though we've already won the game. But that's all wrong. It's
quite clear that the slap-on-the-wrist punishment has been anything but a
slap on the wrist. We won this case and Microsoft lost. So there!"