News: 2022-05-16_11-14-00_un-bebe-de-4-mois-victime-dun-arret-card

  ARM Give a man a fire and he's warm for a day, but set fire to him and he's warm for the rest of his life (Terry Pratchett, Jingo)

Un bébé de 4 mois victime d’un arrêt cardiaque: la réaction héroïque d’un policier

(2022-05-16_11-14-00 (City of Atlanta Police Department, BFMTV))


Une intervention salutaire de l’agent de police.

Les faits ont eu lieu à Atlanta ce 13 mai, en début d’après-midi. Lors d’une patrouille de routine, l’agent Robert Oden aperçoit une mère de famille affolée sur son chemin, un bébé inconscient dans les bras. Dès qu’il sort de la voiture, elle se rue vers lui: son enfant ne respire plus.

Le policier dépose alors calmement le bébé au sol et constate que son coeur ne bat plus ou très faiblement. Il commence à procéder à un massage cardiaque, avec son pouce. Au bout de quelques longues secondes, le miracle se produit: le bébé réagit et bouge les jambes à nouveau. Le pouls est revenu et il reprend peu à peu connaissance.

Moins d’une minute plus tard, les secours interviennent et prennent l’enfant en charge. Tout a été filmé par la caméra mobile de l’agent de police. Robert Oden a été félicité par sa hiérarchie pour sa réaction salutaire et son sang-froid exemplaire. “Nous ne pourrions pas être plus fiers de lui”, a en effet déclaré le commissariat central d’Atlanta sur Facebook (voir ci-dessous).

L’enfant a été hospitalisé pour subir divers examens mais son état ne suscite plus d’inquiétude.



These things from ancient times arise from one:
The sky is whole and clear.
The earth is whole and firm.
The spirit is whole and strong.
The valley is whole and full.
The ten thousand things are whole and alive.
Kings and lords are whole, and the country is upright.
All these are in virtue of wholeness.

The clarity of the sky prevents its falling.
The firmness of the earth prevents its splitting.
The strength of the spirit prevents its being used up.
The fullness of the valley prevents its running dry.
The growth of the ten thousand things prevents their drying out.
The leadership of kings and lords prevents the downfall of the country.

Therefore the humble is the root of the noble.
The low is the foundation of the high.
Princes and lords consider themselves "orphaned", "widowed" and "worthless".
Do they not depend on being humble?

Too much success is not an advantage.
Do not tinkle like jade
Or clatter like stone chimes.