News: 2022-05-02_15-47-00_trump-pensait-a-tirer-dans-les-jambes-de

  ARM Give a man a fire and he's warm for a day, but set fire to him and he's warm for the rest of his life (Terry Pratchett, Jingo)

Trump pensait à “tirer dans les jambes” de manifestants, selon l’ex-chef du Pentagone

(2022-05-02_15-47-00 (AFP))


Le président Donald Trump avait évoqué la possibilité de “tirer dans les jambes” de protestataires rassemblés autour de la Maison Blanche lors des manifestations antiracistes de 2020, selon un livre à paraître de son ancien ministre de la Défense américain Mark Esper.

Dans des extraits obtenus par Axios et publiés lundi, l’ancien chef du Pentagone entre juillet 2019 et novembre 2020 rapporte qu’en marge de manifestations antiracistes en juin 2020, le président, très irrité, aurait lancé dans le Bureau ovale: “Vous ne pouvez pas simplement leur tirer dessus? Tirez-leur dans les jambes ou quelque chose”.

Lire aussi



(3)

[1]

Biden se moque de lui-même et de Donald Trump au dîner des correspondants de la Maison Blanche: “Une horrible peste”

[2]

“Je ne vais pas sur Twitter”: Trump exclut un retour sur le réseau social

[3]

Trump va participer au meeting d'un candidat accusé d'agression sexuelle

Le 1er juin 2020, les alentours de la Maison Blanche avaient été le théâtre de manifestations agitées, faisant suite à la mort quelques jours plus tôt de l’Afro-Américain George Floyd, tué par un policier blanc à Minneapolis dans le nord des Etats-Unis.

Le contexte, selon Mark Esper, était “surréaliste”, écrit-il dans ses mémoires à paraître le 10 mai aux Etats-Unis, et intitulés “A Sacred Oath”.

“Fracassez-leur le crâne!”



“La bonne nouvelle: ce n’a pas été une décision difficile” de ne pas suivre l’idée lancée par le président républicain, poursuit-il. “La mauvaise: je devais faire en sorte que Trump fasse machine arrière sans créer le bazar que je cherchais à éviter”.

Dans un livre paru en août 2021, le journaliste Michael Bender avait déjà rapporté que le milliardaire s’était exclamé à plusieurs reprises: “Tirez-leur dessus”, en marge de ces mêmes rassemblements.

Devant des images de répression des manifestants, Donald Trump aurait également lancé: “C’est comme ça que vous devez vous occuper de ces gens. Fracassez-leur le crâne!”.

Mark Esper et Donald Trump, en 2020. © REUTERS



[1] https://www.7sur7.be/monde/biden-se-moque-de-lui-meme-et-de-donald-trump-au-diner-des-correspondants-de-la-maison-blanche-une-horrible-peste~a0c26565/

[2] https://www.7sur7.be/monde/je-ne-vais-pas-sur-twitter-trump-exclut-un-retour-sur-le-reseau-social~a5bd2e16/

[3] https://www.7sur7.be/monde/trump-va-participer-au-meeting-d-un-candidat-accuse-d-agression-sexuelle~a726f42b/



Jargon Coiner (#4)

An irregular feature that aims to give you advance warning of new jargon
that we've just made up.

* FREE LECTURE: Attempting to explain the concepts of Linux, Open Source
software, free software, and gift cultures to someone who is not
familiar with them. Made extra difficult if the explainee has been
misled by superficial mainstream news articles about the subject.

Example: "Eric gave an hour-long free lecture to his mother-in-law after
she asked him about this Linux thingy she read about in USA Today."

* LEXICON LAZINESS: Filling a fortune file with a list of fake jargon
instead of publishing something more substantive (and funny) that would
take more effort to write.

* FOR(;;)TUNE LOOP: Repeatedly running fortune(6) for cheap entertainment.

Example: "During a coffee break, Bob became bored and started a
for(;;)tune loop. His boss had to issue a SIGTERM to get him to resume
working."