On a tous un peu peur de l'amour, mais on a surtout peur de souffrir ou de faire souffrir. [One is always a little afraid of love, but above all, one is afraid of pain or causing pain.]