Dessins animés, podcasts, dons déductibles… retrouvez les temps forts de DaarDaar de l’année 2022
([DaarDaar] 2022-12-01 (DaarDaar))
- Reference: 2022-12_Sans-titre-1920-×-1080-px
- News link: https://daardaar.be/daardaar/dessins-animes-podcasts-articles-les-plus-lus-retrouvez-les-temps-forts-de-daardaar-de-lannee-2022/
- Source link:
L’année 2022 touche à sa fin. Pour notre 7 e année d’existence, nous avons encore innové. En plus de vous proposer deux articles par jour, nous avons produit des podcasts, des capsules vidéos… Et ce toujours avec la même idée : comprendre la Flandre et ses habitants.
Cette année, on oublie Bart De Wever ou le Vlaams Belang. Place à Remco Evenepoel. Sa tenue de mariage a beaucoup fait parler en Flandre et cela vous a aussi visiblement intéressés…
[1]Remco Evenepoel en tenue traditionnelle marocaine : où est le problème ?
Les deux autres articles qui complètent le podium sont des opinions. L’une provient de Jules Gheude (1946), un écrivain et militant rattachiste. Il lui arrive de publier pour le site nationaliste flamand Doorbraak. DaarDaar vous propose l’exercice amusant de lire en français ce qui a été publié … en néerlandais par un auteur francophone.
[2]La France fera-t-elle ses adieux à la Corse avant d’accueillir la Wallonie ?
Le troisième article le plus de 2022 est une opinion est rédigée par Bart Eeckhout, le rédacteur en chef du quotidien De Morgen. Le média qui fait partie du groupe médiatique DPG Media se présente comme étant un journal progressiste et de qualité.
[3]Mathieu Michel, un secrétaire d’État qui s’ennuie
“Ze nam geen blad voor de mond!”, “Het is echt koffiedik kijken!”… Vous ne connaissez pas ces expressions? Geen probleem! DaarDaar est là !
Au printemps 2022, nous avons également diffusé Pardon? grâce au soutien de la Région Bruxelles-Capitale. Il s’agit d’une série de dessins animés où vous partez à la rencontre de huit Bruxellois. À travers leur histoire, vous apprendrez de manière ludique la signification de 4 expressions en néerlandais et 4 en français.
Retrouvez tous les épisodes de Pardon? sur le site DaarDaar. Ils ont été diffusés sur les chaînes BX1 et Bruzz.
En 2022, nous avons aussi produit une deuxième saison du podcast Dring Dring grâce au soutien du Fonds pour le journalisme et à la coproduction des plats pays. [4]Cette saison est d’ailleurs aussi accessibles aux malentendants sur Youtube avec des sous-titres .
Après les stéréotypes entre Flamands et Belges francophones, repartez en Flandre à vélo pour découvrir cinq grands dossiers qui marquent l’actualité. Le concept reste le même : Aubry Touriel, journaliste spécialiste du nord du pays, va de nouveau vous emmener en voyage à travers la Flandre. À la rencontre de ses habitants, le tout à vélo. Accompagné du fidèle photographe Jef Van den Bossche, le reporter va interviewer une cinquantaine de personnes lors d’un périple de 300 kilomètres, de Genk à Knokke.
Retrouvez tous les épisodes ici:
[5]Dring Dring #1: le PFOS, l’un des plus graves scandales environnementaux de Belgique
[6]Dring Dring #2 : Arco et les 800.000 coopérateurs flamands dupés
[7]Dring Dring #3 : Les trajets en bus interminables de l’enseignement spécialisé flamand
[8]Dring Dring #4 : le canon flamand, c’est quoi ?
[9]Dring Dring #5 : La Flandre supprime l’obligation de vote
[10]Apple Podcasts [11]Spotify [12]Google Podcasts [13]Podcast Addict [14]Deezer
Vous êtes très nombreux à nous envoyer des dons, et nous vous en remercions de tout cœur! C’est désormais à notre tour de vous transmettre une bonne nouvelle : à l’initiative de nos deux parrains, le politologue Dave Sinardet et l’humoriste Bert Kruismans, le [15]Fonds des amis de DaarDaar géré par la Fondation Roi Baudouin a vu le jour à l’automne 2022 !
Vos dons sont désormais déductibles fiscalement grâce à ce Fonds qui a pour seul objectif de soutenir les projets de DaarDaar. Si vous versez plus de 40 euros sur une année civile, vous récupérerez 45 % du montant sur votre déclaration d’impôts.
[16]Vos dons sont désormais déductibles fiscalement grâce au Fonds des amis de DaarDaar!
En 2022, DaarDaar a franchi un nouveau cap dans son développement. Pendant 7 ans, l’équipe de DaarDaar était exclusivement constituée de bénévoles tout en payant ses traducteurs/traductrices. Depuis le printemps 2022, Aubry, notre rédacteur en chef adjoint est rémunéré à temps partiel.
Pendant l’été, Fanny Dubrulle, professeure de français passionnée par la Flandre, a rejoint l’équipe. [17]Elle a déjà rédigé plusieurs articles sur DaarDaar . Elle présente notamment des initiatives originales et ludiques pour apprendre le néerlandais.
En décembre, Virginie Dupont, traductrice/journaliste DaarDaar vient de lancer sa rubrique : kuisine. Un guide food et culture qui décortique chaque mois les coups de fourchette en Flandre. Le tout joliment assaisonné par l’illustratrice Donatienne Nieus.
[18]kuisine: pour manger heureux, mangeons cachés
C’est avec toutes ces chouettes nouvelles que s’achève 2022.
L’année prochaine s’annonce déjà pleine d’autres défis : teambuildings bilingues, ateliers sur la démocratie en Flandre, interviews des présidents de partis flamands… [19]abonnez-vous à notre newsletter pour rester au courant de nos prochains projets .
Excellente année 2023 à toutes et tous et merci pour votre fidélité et votre soutien !
À très bientôt sur [20]www.daardaar.be !
L’équipe DaarDaar
[1] https://www.notion.so/1-Remco-Evenepoel-en-tenue-traditionnelle-marocaine-o-est-le-probl-me-400b05d703514eeb86fbad5b77c19c71
[2] https://daardaar.be/rubriques/opinions/la-france-fera-t-elle-ses-adieux-a-la-corse-avant-daccueillir-la-wallonie/
[3] https://daardaar.be/rubriques/opinions/mathieu-michel-un-secretaire-detat-qui-sennuie/
[4] https://www.youtube.com/playlist?list=PL_uvpzuC5GorV0BrTIt8_P60oEiwTD3yk
[5] https://daardaar.be/daardaar/dring-dring-1-le-pfos-lun-des-plus-graves-scandales-environnementaux-de-belgique/
[6] https://daardaar.be/rubriques/economie/dring-dring-2-arco-et-les-800-000-cooperateurs-flamands-dupes/
[7] https://daardaar.be/rubriques/societe/dring-dring-3-les-trajets-en-bus-interminables-de-lenseignement-specialise-flamand/
[8] https://daardaar.be/rubriques/culture-et-medias/dring-dring-4-le-canon-flamand-cest-quoi/
[9] https://daardaar.be/daardaar/dring-dring-5-la-flandre-supprime-lobligation-de-vote/
[10] https://podcasts.apple.com/be/podcast/dring-dring/id1533636025
[11] https://open.spotify.com/show/2tREaeyaYdaXhleo5Sp1wS
[12] https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkcy5hY2FzdC5jb20vcHVibGljL3Nob3dzLzVmNmU2NTJmMTU3OWM2Mzc0NDAxZjEzNg/episode/NjM3NGZjOTUzNTFiODUwMDExN2FjY2M2?sa=X&ved=0CAUQkfYCahcKEwi4y6DC7r37AhUAAAAAHQAAAAAQCg
[13] https://podcastaddict.com/episode/148755914
[14] https://deezer.page.link/971uZCixbHiySPFu8
[15] https://donate.kbs-frb.be/actions/FFO-DaarDaar?lang=fr_FR
[16] https://daardaar.be/daardaar/vos-dons-sont-desormais-deductibles-fiscalement-grace-au-fonds-des-amis-de-daardaar/
[17] https://daardaar.be/rubriques/culture-et-medias/alleznl-levenement-qui-rend-le-neerlandais-plus-accessible/
[18] https://daardaar.be/kuisine/kuisine-pour-manger-heureux-mangeons-caches/
[19] https://daardaar.us10.list-manage.com/subscribe?u=dda6a856da5e8cc12ccc85681&id=d92bf2de83
[20] https://daardaar.be/
Top 3 de 2022: de Remco Evenepoel à Mathieu Michel,
Cette année, on oublie Bart De Wever ou le Vlaams Belang. Place à Remco Evenepoel. Sa tenue de mariage a beaucoup fait parler en Flandre et cela vous a aussi visiblement intéressés…
[1]Remco Evenepoel en tenue traditionnelle marocaine : où est le problème ?
Les deux autres articles qui complètent le podium sont des opinions. L’une provient de Jules Gheude (1946), un écrivain et militant rattachiste. Il lui arrive de publier pour le site nationaliste flamand Doorbraak. DaarDaar vous propose l’exercice amusant de lire en français ce qui a été publié … en néerlandais par un auteur francophone.
[2]La France fera-t-elle ses adieux à la Corse avant d’accueillir la Wallonie ?
Le troisième article le plus de 2022 est une opinion est rédigée par Bart Eeckhout, le rédacteur en chef du quotidien De Morgen. Le média qui fait partie du groupe médiatique DPG Media se présente comme étant un journal progressiste et de qualité.
[3]Mathieu Michel, un secrétaire d’État qui s’ennuie
Pardon ?
“Ze nam geen blad voor de mond!”, “Het is echt koffiedik kijken!”… Vous ne connaissez pas ces expressions? Geen probleem! DaarDaar est là !
Au printemps 2022, nous avons également diffusé Pardon? grâce au soutien de la Région Bruxelles-Capitale. Il s’agit d’une série de dessins animés où vous partez à la rencontre de huit Bruxellois. À travers leur histoire, vous apprendrez de manière ludique la signification de 4 expressions en néerlandais et 4 en français.
Retrouvez tous les épisodes de Pardon? sur le site DaarDaar. Ils ont été diffusés sur les chaînes BX1 et Bruzz.
Dring Dring #2: on repart en Flandre à vélo
En 2022, nous avons aussi produit une deuxième saison du podcast Dring Dring grâce au soutien du Fonds pour le journalisme et à la coproduction des plats pays. [4]Cette saison est d’ailleurs aussi accessibles aux malentendants sur Youtube avec des sous-titres .
Après les stéréotypes entre Flamands et Belges francophones, repartez en Flandre à vélo pour découvrir cinq grands dossiers qui marquent l’actualité. Le concept reste le même : Aubry Touriel, journaliste spécialiste du nord du pays, va de nouveau vous emmener en voyage à travers la Flandre. À la rencontre de ses habitants, le tout à vélo. Accompagné du fidèle photographe Jef Van den Bossche, le reporter va interviewer une cinquantaine de personnes lors d’un périple de 300 kilomètres, de Genk à Knokke.
Retrouvez tous les épisodes ici:
[5]Dring Dring #1: le PFOS, l’un des plus graves scandales environnementaux de Belgique
[6]Dring Dring #2 : Arco et les 800.000 coopérateurs flamands dupés
[7]Dring Dring #3 : Les trajets en bus interminables de l’enseignement spécialisé flamand
[8]Dring Dring #4 : le canon flamand, c’est quoi ?
[9]Dring Dring #5 : La Flandre supprime l’obligation de vote
[10]Apple Podcasts [11]Spotify [12]Google Podcasts [13]Podcast Addict [14]Deezer
Fonds des amis: bonne nouvelle pour nos donateurs!
Vous êtes très nombreux à nous envoyer des dons, et nous vous en remercions de tout cœur! C’est désormais à notre tour de vous transmettre une bonne nouvelle : à l’initiative de nos deux parrains, le politologue Dave Sinardet et l’humoriste Bert Kruismans, le [15]Fonds des amis de DaarDaar géré par la Fondation Roi Baudouin a vu le jour à l’automne 2022 !
Vos dons sont désormais déductibles fiscalement grâce à ce Fonds qui a pour seul objectif de soutenir les projets de DaarDaar. Si vous versez plus de 40 euros sur une année civile, vous récupérerez 45 % du montant sur votre déclaration d’impôts.
[16]Vos dons sont désormais déductibles fiscalement grâce au Fonds des amis de DaarDaar!
L’équipe de DaarDaar s’agrandit
En 2022, DaarDaar a franchi un nouveau cap dans son développement. Pendant 7 ans, l’équipe de DaarDaar était exclusivement constituée de bénévoles tout en payant ses traducteurs/traductrices. Depuis le printemps 2022, Aubry, notre rédacteur en chef adjoint est rémunéré à temps partiel.
Pendant l’été, Fanny Dubrulle, professeure de français passionnée par la Flandre, a rejoint l’équipe. [17]Elle a déjà rédigé plusieurs articles sur DaarDaar . Elle présente notamment des initiatives originales et ludiques pour apprendre le néerlandais.
En décembre, Virginie Dupont, traductrice/journaliste DaarDaar vient de lancer sa rubrique : kuisine. Un guide food et culture qui décortique chaque mois les coups de fourchette en Flandre. Le tout joliment assaisonné par l’illustratrice Donatienne Nieus.
[18]kuisine: pour manger heureux, mangeons cachés
C’est avec toutes ces chouettes nouvelles que s’achève 2022.
L’année prochaine s’annonce déjà pleine d’autres défis : teambuildings bilingues, ateliers sur la démocratie en Flandre, interviews des présidents de partis flamands… [19]abonnez-vous à notre newsletter pour rester au courant de nos prochains projets .
Excellente année 2023 à toutes et tous et merci pour votre fidélité et votre soutien !
À très bientôt sur [20]www.daardaar.be !
L’équipe DaarDaar
[1] https://www.notion.so/1-Remco-Evenepoel-en-tenue-traditionnelle-marocaine-o-est-le-probl-me-400b05d703514eeb86fbad5b77c19c71
[2] https://daardaar.be/rubriques/opinions/la-france-fera-t-elle-ses-adieux-a-la-corse-avant-daccueillir-la-wallonie/
[3] https://daardaar.be/rubriques/opinions/mathieu-michel-un-secretaire-detat-qui-sennuie/
[4] https://www.youtube.com/playlist?list=PL_uvpzuC5GorV0BrTIt8_P60oEiwTD3yk
[5] https://daardaar.be/daardaar/dring-dring-1-le-pfos-lun-des-plus-graves-scandales-environnementaux-de-belgique/
[6] https://daardaar.be/rubriques/economie/dring-dring-2-arco-et-les-800-000-cooperateurs-flamands-dupes/
[7] https://daardaar.be/rubriques/societe/dring-dring-3-les-trajets-en-bus-interminables-de-lenseignement-specialise-flamand/
[8] https://daardaar.be/rubriques/culture-et-medias/dring-dring-4-le-canon-flamand-cest-quoi/
[9] https://daardaar.be/daardaar/dring-dring-5-la-flandre-supprime-lobligation-de-vote/
[10] https://podcasts.apple.com/be/podcast/dring-dring/id1533636025
[11] https://open.spotify.com/show/2tREaeyaYdaXhleo5Sp1wS
[12] https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9mZWVkcy5hY2FzdC5jb20vcHVibGljL3Nob3dzLzVmNmU2NTJmMTU3OWM2Mzc0NDAxZjEzNg/episode/NjM3NGZjOTUzNTFiODUwMDExN2FjY2M2?sa=X&ved=0CAUQkfYCahcKEwi4y6DC7r37AhUAAAAAHQAAAAAQCg
[13] https://podcastaddict.com/episode/148755914
[14] https://deezer.page.link/971uZCixbHiySPFu8
[15] https://donate.kbs-frb.be/actions/FFO-DaarDaar?lang=fr_FR
[16] https://daardaar.be/daardaar/vos-dons-sont-desormais-deductibles-fiscalement-grace-au-fonds-des-amis-de-daardaar/
[17] https://daardaar.be/rubriques/culture-et-medias/alleznl-levenement-qui-rend-le-neerlandais-plus-accessible/
[18] https://daardaar.be/kuisine/kuisine-pour-manger-heureux-mangeons-caches/
[19] https://daardaar.us10.list-manage.com/subscribe?u=dda6a856da5e8cc12ccc85681&id=d92bf2de83
[20] https://daardaar.be/