News: 2022-05-30_11-52-00_linflation-atteint-son-plus-haut-niveau-

  ARM Give a man a fire and he's warm for a day, but set fire to him and he's warm for the rest of his life (Terry Pratchett, Jingo)

L’inflation atteint son plus haut niveau en 40 ans: pratiquement tout a augmenté

(2022-05-30_11-52-00 (Belga))


L’inflation a grimpé en mai de 8,31% à 8,97%, atteignant son plus haut niveau depuis août 1982, lorsqu’elle s’élevait à 9,02%, indique lundi Statbel, l’office national de statistiques. L’indice des prix à la consommation a progressé de 0,92 point, soit de 0,77%.

L’inflation sur la base de l’indice santé passe, elle, de 7,81% à 8,34%, tandis que l’indice santé lissé s’est élevé en mai à 117,02 points.

Prix de l’énergie



La forte augmentation de l’inflation est due, comme ces derniers mois, en grande partie aux prix élevés de l’énergie. L’inflation en la matière s’élève d’ailleurs désormais à 56,80% et contribue à hauteur de 4,80 points de pourcentage à l’inflation totale.

La hausse des prix des produits alimentaires (y compris les boissons alcoolisées) a aussi fortement progressé ces derniers mois, atteignant 6,32% en mai, contre 5,09% en avril. La contribution des produits alimentaires à l’inflation est actuellement de 1,26 point de pourcentage.

L’inflation sous-jacente, qui ne tient, elle, pas compte de l’évolution des prix des produits énergétiques et des produits alimentaires non transformés, s’établit à 4,43% en mai, contre 4,08% en avril.

Les principales hausses



Les principales hausses de prix enregistrées en mai concernaient notamment les carburants, l’électricité et le gasoil de chauffage. Mais aussi les loyers privés, les restaurants et cafés, le lait, le fromage et les œufs, l’achat de véhicules, les boissons alcoolisées, les voyages à l’étranger et les city-trips ainsi que le poisson et les fruits de mer.

A contrario, le gaz naturel et l’habillement ont exercé un effet baissier sur l’indice.



Even if we put all these nagging thoughts [four embarrassing questions about
astrology] aside for a moment, one overriding question remains to be asked.
Why would the positions of celestial objects at the moment of birth have an
effect on our characters, lives, or destinies? What force or influence,
what sort of energy would travel from the planets and stars to all human
beings and affect our development or fate? No amount of scientific-sounding
jargon or computerized calculations by astrologers can disguise this central
problem with astrology -- we can find no evidence of a mechanism by which
celestial objects can influence us in so specific and personal a way. . . .
Some astrologers argue that there may be a still unknown force that represents
the astrological influence. . . .If so, astrological predictions -- like those
of any scientific field -- should be easily tested. . . . Astrologers always
claim to be just a little too busy to carry out such careful tests of their
efficacy, so in the last two decades scientists and statisticians have
generously done such testing for them. There have been dozens of well-designed
tests all around the world, and astrology has failed every one of them. . . .
I propose that we let those beckoning lights in the sky awaken our interest
in the real (and fascinating) universe beyond our planet, and not let them
keep us tied to an ancient fantasy left over from a time when we huddled by
the firelight, afraid of the night.
-- Andrew Fraknoi, Executive Officer, Astronomical Society of the Pacific,
"Why Astrology Believers Should Feel Embarrassed," San Jose Mercury
News, May 8, 1988