News: 2022-05-27_15-53-08_un-ecossais-subit-la-premiere-double-gre

  ARM Give a man a fire and he's warm for a day, but set fire to him and he's warm for the rest of his life (Terry Pratchett, Jingo)

Un Écossais subit la première double greffe de main au monde

(2022-05-27_15-53-08 (The Guardian, BBC))


L’Écossais Steven Gallagher a subi une double transplantation de la main. Selon les médecins qui ont réalisé l’opération, c’est la première fois au monde qu’une double greffe de main a été effectuée avec succès.

M. Gallagher souffre de sclérodermie, une maladie auto-immune chronique qui entraîne des problèmes de peau, depuis plus de dix ans. Les organes internes peuvent également être touchés. Ses doigts ont commencé à avoir des crampes, si bien qu’il lui était impossible de les étendre. “La douleur était insupportable”, a témoigné l’homme, qui a dû abandonner son travail de couvreur.

Pour soulager ses douleurs, les médecins lui ont conseillé de subir une transplantation de la main. Après d’intenses discussions avec sa femme, Gallagher a accepté. “Au début, j’ai ri quand le professeur Hart à Glasgow m’a parlé de la transplantation. Pour moi, ça ressemblait à quelque chose d’une autre époque. Ma femme et moi en avons parlé et avons décidé de nous lancer.”

Récupération



Après avoir trouvé un donneur compatible, les médecins ont commencé une opération de douze heures. Peu après l’opération, M. Gallagher ne pouvait d’abord pas bouger ses mains, mais depuis, il a fait de grands progrès. Il peut caresser son chien et même ouvrir le robinet. La douleur a presque complètement disparu. “Les médecins m’ont donné un nouveau souffle de vie”, dit-il au Guardian. “Après l’opération, je me suis réveillé et c’était assez surréaliste parce qu’avant cela, j’avais mes mains et quand je me suis réveillé après l’opération, j’avais toujours des mains, donc dans mon esprit, je n’ai jamais été sans mains.”

L’opération a eu lieu en décembre dernier, mais M. Gallagher voulait attendre les résultats avant de raconter son histoire aux médias. L’homme reprend espoir en l’avenir. Secrètement, il espère même pouvoir aller travailler.

Selon l’équipe de transplantation du Leeds Teaching Hospitals NHS Trust, il s’agit de la première double transplantation de main au monde. La communauté médicale qualifie l’opération de “succès”.



Writers who use a computer swear to its liberating power in tones that bear
witness to the apocalyptic power of a new divinity. Their conviction results
from something deeper than mere gratitude for the computer's conveniences.
Every new medium of writing brings about new intensities of religious belief
and new schisms among believers. In the 16th century the printed book helped
make possible the split between Catholics and Protestants. In the 20th
century this history of tragedy and triumph is repeating itself as a farce.
Those who worship the Apple computer and those who put their faith in the IBM
PC are equally convinced that the other camp is damned or deluded. Each cult
holds in contempt the rituals and the laws of the other. Each thinks that it
is itself the one hope for salvation.
-- Edward Mendelson, "The New Republic", February 22, 1988