News: 2022-05-06_10-59-48_une-randonneuse-belge-secourue-aux-iles-

  ARM Give a man a fire and he's warm for a day, but set fire to him and he's warm for the rest of his life (Terry Pratchett, Jingo)

Une randonneuse belge secourue aux îles Canaries grâce... aux pompiers de Bruxelles

(2022-05-06_10-59-48 (Diario Palmero, ABC Canarias))


Une randonneuse belge a été prise au piège jeudi après-midi sur l’île de La Gomera, dans l'archipel espagnol des Canaries, après un glissement de terrain. Notre compatriote a été secourue par un hélicoptère et avec l’aide des pompiers de Bruxelles, rapportent les médias locaux.

C'est un membre de sa famille qui a sonné l’alerte en appelant non pas les secours locaux, mais bien les pompiers... de Bruxelles. Les hommes du feu bruxellois ont alors prévenu les services d’urgence espagnols.

La randonneuse s’était retrouvée en mauvaise posture à la suite d'un glissement de terrain près de l’église de Hermigua, dans le nord de l’île.

L’endroit étant devenu inaccessible pour la protection civile, un hélicoptère de sauvetage a été déployée pour venir en aide à la Belge. Celle-ci a ensuite été emmenée saine et sauve dans la commune touristique de San Sebastián de la Gomera, sur la côte de la petite île des Canaries.



Personal Tabu:
A small rule for living, bordering on a superstition, that
allows one to cope with everyday life in the absence of cultural or
religious dictums.
-- Douglas Coupland, "Generation X: Tales for an Accelerated
Culture"