News: 2022-04-17_07-20-50_un-mort-et-une-quarantaine-de-residents-

  ARM Give a man a fire and he's warm for a day, but set fire to him and he's warm for the rest of his life (Terry Pratchett, Jingo)

Un mort et une quarantaine de résidents évacués après un incendie à Schaerbeek

(2022-04-17_07-20-50 (Belga))


Un incendie s’est déclaré dans un immeuble d’habitation du boulevard Léopold III, à Schaerbeek, dans la nuit de samedi à dimanche. Une personne est décédée et quatre autres ont été légèrement étourdies par la fumée et ont été emmenées à l’hôpital, a indiqué Walter Derieuw, porte-parole des pompiers de Bruxelles.

Les pompiers ont reçu un appel peu après 01h00 pour un incendie au sixième étage d’un bâtiment qui en compte huit. Une quarantaine de résidents ont été évacués et emmenés dans un hôtel voisin à bord d’un bus de la Stib. Au total, quatre autopompes, deux camions-échelles, deux équipes MUG et cinq ambulances ont été envoyés sur les lieux.

Depuis lors, le feu a été éteint. La cause de l’incendie n’est pas encore connue.


A couple of young fellers were fishing at their special pond off the
beaten track when out of the bushes jumped the Game Warden. Immediately,
one of the boys threw his rod down and started running through the woods
like the proverbial bat out of hell, and hot on his heels ran the Game
Warden. After about a half mile the fella stopped and stooped over with
his hands on his thighs, whooping and heaving to catch his breath as the
Game Warden finally caught up to him.
"Let's see yer fishin' license, boy," the Warden gasped. The
man pulled out his wallet and gave the Game Warden a valid fishing
license.
"Well, son", snarled the Game Warden, "You must be about as dumb
as a box of rocks! You didn't have to run if you have a license!"
"Yes, sir," replied his victim, "but, well, see, my friend back
there, he don't have one!"